ky棋牌官网

中文|English|Login

ky棋牌官网分党校成立暨第一期入党积极分子培训班正式开班

First training session for CPC membership applicants commences at the opening of The CPC branch school of Sino-British college


编辑:何彩园 洪洁  摄影:雷镕瑜   时间:2017-11-01  点击数:

20171030日下午,ky棋牌官网分党校挂牌成立,ky棋牌官网直属党支部书记、院长廖东声担任分党校校长,ky棋牌官网副院长李振艺担任常务副校长,何彩园任党校办公室主任。第一期入党积极分子培训班同期在国教楼420教室举行开班典礼,廖东声校长、李振艺常务副校长、何彩园出席开班典礼。党校挂牌成立和第一期入党积极分子培训班开班典礼的顺利举行,标志着ky棋牌官网党建工作迈开新征程。

October 30th,2017, the CPC branch school of Sino-British College was established. Liao Dongsheng, the general secretary of branch, the Dean of the College, was appointed as CPC branch school’s chancellor. Li Zhengyi, the Associate Dean of the College, was appointed as Deputy Vice-Chancellor of the school. He Caiyuan was appointed as the director of CPC branch school office. At the same time, the training courses for applicants commenced in Room 420 in the International Education Building. Liao Dongsheng, the Dean of the College, Li Zhengyi, the Associate Dean of the College, and He Caiyuan, presented at the opening ceremony. The establishment of the CPC branch school and the holding of the ceremony symbolizes our college’s CPC bulding has moved into a new journey.

在开学典礼上,校长廖东声致辞并就中共十九大会议精神做专题学习报告。廖书记在报告中指出,作为一名在大学生积极分子,应该全面深入学习“十九大报告”,深刻体会“十九大报告”提出的新概念。廖书记结合实际分析了中国特色社会主义进入了新时代的特征,深入解析新时代中国特色社会主义思想;通过实例阐述我国社会主要矛盾已经转化为人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾;在谈及如何分阶段推进社会主义现代化强国简史时,廖书记意味深长地说到从二〇二〇年到二〇三五年这一阶段,是在座各位事业发展的重要阶段,大家应在全面建成小康社会的基础上把握机遇推动自身发展,同时为基本实现社会主义现代化做出贡献。

At the opening ceremony, Liao Dongsheng, the Dean of the College, delivered his welcoming address and made a report about learning the spirit of the 19th National Congress of the CPC of China. He stated that an activist in the college should study the 19th National Congress’s report thoroughly and realize the new concept that were put forward in the 19th National congress’s report in depth. He also combined the reality to analyze the distinctive feature of Chinese characteristic socialism’s new era, parsed the socialist ideology with Chinese characteristic in this new era, elaborated by using some examples which showed that the major society contradiction has transformed into the contradiction between people growing needs of better life and inadequately unbalanced social development. He significantly mentioned how to propel the brief history of socialist modernization in stages,, from 2020 to 2035, it will be the most important era for most of students to develop their businesses, who ought to seize the opportunity to promote self-development in the basis of finishing the building of a moderately prosperous society, meanwhile, they ought to make contribution to achieve the basic socialist modernization.

在廖书记报告结束后,李振艺副院长总结。李副院长说到,各位积极分子作为“黄埔一期”学员,应该感到兴奋和光荣,希翼各位积极分子以党员标准严格要求自己,提前学习《中国共产党员纪律处分条例》,按时参加今后的党课学习,争取早日加入党组织。

After secretary Liao finished his report, Li Zhengyi, the Associate Dean of the College, concluded that every activist should feel honored and excited to become a probationary member of CPC, he hoped every activist can use the criteria of Party members to strict themselves, study the Regulation of the CPC on Disciplinary Measures in advance, participating the future study on time and strive for participating CPC in the near future.


ky棋牌官网  地址:广西南宁市大学路188号 电话:0771-3265109  邮编:530006
ICP备案号:桂ICP备05000943号 南警备 4501200086 号 前置审核编号:桂JS200601-04

XML 地图 | Sitemap 地图