ky棋牌官网

中文|English|Login

ky棋牌娱乐官网第三次团员暨学生代表大会顺利召开

编辑:洪洁  摄影:覃露   时间:2017-06-10  点击数:

 

 

6月9日,ky棋牌娱乐官网第三次团员暨学生代表大会在国际教育综合大楼401会议室顺利召开。校团委副书记钟华,学院副院长李振艺、刘志雄,办公室主任王义魏,辅导员何彩园,校学生会副主席石航,各学院代表及ky棋牌娱乐官网学生代表出席大会。

On June 9th, the Third Conference of Youth League Committee Members and Student Representatives of the College was held in Room 401 in International Education Complex Building. Zhong Hua, Associate Secretary of Youth League Committee of the University, the Associate Dean of the College Li Zhenyi and Liu Zhixiong, teacher Wang Yiwei, student counselor He Caiyuan, vice chairman of the Students’ Union Shi Hang,and representatives from other college and the College attended the conference.

 

 

大会在庄严的国歌声中拉开帷幕,校团委钟华副书记为大会致辞并代表学校团委祝贺大会顺利召开,她表示学院团学组织在学院直属党支部的正确领导和学校团委的引导下,凝聚全院团员青年学生智慧力量,紧紧围绕学院的中心工作,不断加强自身建设,为学校和学院的建设发展做出了应有的贡献。她希翼广大青年大学生特别是学生骨干讲政治、练内功、求创新,强化政治意识,坚持正确立场,加强自身建设,提升能力素质,创新工作机制,突出活动实效。

The conference began with the solemn song of National Anthem. Zhong Hua, Associate Secretaryof Youth League Committee delivered a speech for the conference. She congratulated the successful open of the conference on behalf of the Youth League Committee of the University, saying that with the leadership of CPC committee of the College and the guidance of the Youth League Committee of the University, Youth League and Students’ Union of the College united wisdom and forces of all the Youth League members, worked for the College, enhanced construction of the League, and made great contribution to the development of the College and the University. She hoped that all students, especially the student cadres, should adhere to the political principle of the country, develop their own internal capacity, and make creation in work. They should stick to correct political stand, reinforce self-construction, improve their competences, innovate the mechanism of work and ensure to obtain actual effect.

 

会上,李振艺副院长和刘志雄副院长分别就团员、学生代表对学院教学教务和党团建设及校园学问等方面的提案进行了答复,表示学院将积极向学校有关部门反映情况,结合学院实际,尽力帮助学生解决学习、生活中的各种问题。

The Associate Dean of the College Li Zhengyi and Liu Zhixiong replied to what students proposed on the issues of teaching administration, construction of CPC branch and Youth League Committee and campus culture, promising that they would contact to relevant departments of the University and try to solve the problems for students.

 

大会听取并审议通过学院第二届团的委员会和第二届学生委员会工作报告,投票选举产生第三届团的委员会、学生委员会委员。新一届委员代表王鸿博同学作就职发言,向大会承诺全体新任委员必将在新的征程上,把压力化为动力,寓理想于拼搏,努力为ky棋牌娱乐官网团委、学生会的明天奉献自己的青春和力量。

The conference deliberated and passed the work report of the Second Youth League Committee and Student Union of the College. Members of the Third YouthLeague Committee and Student Union were elected by representatives. Wang Hongbo,the representative of the Third Youth League Committee,delivered an inaugural address. He made promised that all the new members of the Committee and Union will work hard, strive for the ideals and contribute to beautiful future of the Committee and Union of the College.

 

 

本次大会表彰沈馨等10名“优秀团委干部”、廖鹏程等15名“优秀学生会干部”、曹馨文等10名“优秀团委理事”和李子恒等14名“优秀学生会理事”。

The meeting honored 10 cadres and 10 membersof the Second Youth LeagueCommittee, and 15 cadres and 14 members of the Second Student Union, including Shen Xin, Liao Pengcheng, Chao Xingwen and Li Ziheng.

 

说明: C:\Users\Administrator\Documents\Tencent Files\237759616\Image\C2C\4B6C065B7F406C98CB9C3BE03DB659A7.jpg

 

最后,李振艺副院长为大会作总结讲话,祝贺本次大会胜利召开,并对当选委员表示祝贺。同时,李振艺副院长对ky棋牌娱乐官网新一届团委、学生会提出了三点希翼,一是希翼大家尽快熟悉团委职责,以身作则,发挥榜样带头作用;二是树立团队意识,有奉献精神;三是锐意创新,为学院树立新形象。

In the end, the Associate Dean of the College Li Zhengyi made a conclusion for the conference. He congratulated students who were elected as members of the Committee and Union. Meanwhile, he also put forward three suggestions that all members should quickly acquaint with their responsibilities, innovate work methods, devote to serve teachers and students,observe regulations and rules of the University and the College,be good models, and build up Sino-British brand.

ky棋牌官网  地址:广西南宁市大学路188号 电话:0771-3265109  邮编:530006
ICP备案号:桂ICP备05000943号 南警备 4501200086 号 前置审核编号:桂JS200601-04

XML 地图 | Sitemap 地图